Ora i' élite sta usando l'identico programma segreto per completare l' Unione Nordamericana, ma stavolta l'integrazione a Superstato ha avuto una grossa accelerazione.
Now the elite - are using the same secretive program to complete the North - American Union, but this time superstate integration is on the - extreme fast track.
In tale contesto, la consegna è richiesta e accordata in seno ad un sistema giuridico di integrazione a carattere sopranazionale, all’interno del quale gli Stati rinunciano parzialmente alla loro sovranità (11).
(10) In those circumstances, a person’s surrender is requested and provided in the context of a supranational, harmonised legal system, as part of which Member States partially renounce their sovereignty.
Integrazione a bordo di smartphone compatibili con sistema operativo corrispondente tramite Apple CarPlay™ e Android Auto.
Integration of compatible smartphones with the relevant operating system in the vehicle via Apple CarPlay™ and Android Auto.
Il controllo di un'azienda sui suoi input o forniture è noto anche come: integrazione a monte.
A firmís control of its inputs or supplies is known as: backward integration.
Sincronizza il tuo sistema di prenotazione con Pitchup utilizzando la nostra integrazione a doppio senso.
Sync your booking system with Pitchup using our two-way calendar integration.
Gli utenti istituzionali hanno inoltre accesso a dettagliate statistiche d’uso per tutti gli studenti e a completi strumenti di integrazione a livello di istituzione.
Institutional users have access to detailed usage statistics for all students and comprehensive LMS institution-wide integration tools.
Mantieni il tuo Calendario di Google e Todoist completamente sincronizzati con un'integrazione a due vie in tempo reale.
Keep your Google Calendar and Todoist completely in sync with a real-time, two-way integration.
la mancanza di precisi obiettivi politici, in particolare per quanto riguarda la responsabilità ecologica e l'integrazione a problematiche marittime più ampie;
the lack of precise policy objectives, especially with regard to ecological responsibility and integration with general maritime issues;
Per MAN TeleMatics® servono soltanto un PC con accesso a internet e l'integrazione a bordo del veicolo del modulo MAN TeleMatics®.
For MAN TeleMatics®, you only need a PC with Internet connection and the MAN TeleMatics® on-board module installed in your vehicles.
Dovrebbe essere previsto un accesso non discriminatorio ai regimi supplementari che possa servire da integrazione a un solido regime pensionistico obbligatorio.
Non-discriminatory access to supplementary schemes should be provided, that can serve as a top-up of solid statutory pensions.
I ricercatori ritengono che un'integrazione a lungo termine di 24 g di noci al giorno abbia un significativo effetto positivo sulla memoria degli studenti.
The researchers believe that long-term supplementation of 24 g of walnuts per day has a significant positive effect on student memory.
Per mantenere il tuo tempo sul mercato a breve, hai bisogno di integrazione a tutti i livelli, dal silicio alla catena di fornitura.
To keep your time to market short, you need integration at every level—from silicon to the supply chain.
Dicono che l'integrazione a Gate Station non inizio' con la lotta per i diritti civili, ma quando i bianchi hanno cominciato a chiedere della nostra crostata.
Some say integration in Gate Station didn't begin with the civil rights movement. It began with white people wanting our cobbler.
Sono onorata di annunciarvi l'Iniziativa di Inclusione, un programma di assistenza, educazione ed integrazione a livello nazionale sviluppato dal leader della comunita' locale, Waruu West.
I am honored to announce the Inclusion Initiative, a nationwide welfare, education, and integration program developed by indigenous community leader, Waruu West.
Continuiamo a implementare il programma di formazione sulla diversità Working Globally per supportare l'integrazione a livello globale e l'iniziativa di diversificazione avviata negli Stati Uniti.
We continue to implement the Working Globally diversity training program to support our overall global inclusion and U.S. diversity initiative.
Il controllo costante da parte di un'azienda sulla sua distribuzione è noto anche come: integrazione a valle.
A firmís control of its distribution is known as: forward integration.
Offriamo diverse soluzioni multicanale intorno a questo negozio, come l'integrazione a emarketplace, blog, negozio su Facebook, ecc.
We offer diverse, multi-channel solutions for this type of store, such as integration into emarketplaces, blog, Facebook store, etc.
Non di rado, infine, incontrano la carenza di normative chiare e praticabili, che regolino l’accoglienza e prevedano itinerari di integrazione a breve e a lungo termine, con attenzione ai diritti e ai doveri di tutti.
In the end, they frequently encounter a lack of clear and practical policies regulating the acceptance of migrants and providing for short or long-term programs of integration respectful of the rights and duties of all.
Sono 3 mesi che sto in cassa integrazione a 0 ore!
I've been on the dole for three months.
In campo c'erano Cheerio di ogni taglia a cantare di valorizzazione e di integrazione... a dire a tutti che va bene essere esattamente chi siamo.
Beg pardon? You got every shape and size Cheerio! up there singing about empowerment and inclusion, telling everyone it's okay to be exactly the person you are.
Con l'integrazione a monte in diverse materie prime e la sua esperienza produttiva, SONGWON può produrre monomeri funzionali in base alle specifiche dei clienti – da quantitativi di laboratorio a grandi volumi.
Backward integrated into several key raw materials, SONGWON has the ability and expertise to manufacture functional monomers from lab scale quantities to full scale volumes according to customers’ requirements.
Conoscete bene la vostra piattaforma, ma i clienti vi stanno chiedendo di fornire l'integrazione a una gamma di CRM e di applicazioni aziendali.
You know your platform well, but customers are asking you to provide integration to a range of CRMs and business applications.
* l'impegno del partenariato di sviluppo, ivi compresi i partner transnazionali, per la collaborazione sulle attività d'integrazione a livello nazionale ed europeo;
* the commitment of the Development Partnership including their transnational partners to collaborate on mainstreaming activities at national and European levels;
L’UE sostiene tali misure attraverso i suoi strumenti, e i prossimi finanziamenti dell'UE potrebbero riguardare in modo più specifico la promozione dell'integrazione a livello locale.
The EU supports such measures through its instruments and future EU funding should focus more on promoting integration at local level.
SEMPRE CONNESSI L'integrazione a qualsiasi standard di streaming tra cui Apple AirPlay, Chromecast™ e Bluetooth, ti consente di ascoltare la musica dalle tue app preferite come vuoi.
By integrating just about every available streaming standard including Apple AirPlay, Chromecast™ and Bluetooth, we have made sure that you can enjoy your favourite music apps any way you like.
Integrazione a emarketplace (solo con il negozio dropshipping 360º)
E-marketplace Integration (only with the 360º dropshipping shop)
Il pannello universale TECEfloor 16/12 è particolarmente adatto per altezze d'installazione ridotte con integrazione a pavimento, parete e soffitto.
The universal panel 16/12 is particularly suitable for restricted installation heights for integration in the floor, on the wall and under the ceiling.
In alcuni casi, la teoria economica dei costi di transazione è stata applicata all'integrazione a monte o a valle, come mezzo per la riduzione dei costi complessivi.
In some cases, the theory of transaction cost economics was applied to backward integration or forward integration, as a means to total cost reduction.
Esamina le possibilità strategiche aziendali delle organizzazioni e incoraggia l'integrazione, a livello strategico, di quanto appreso nei corsi precedenti, sulla base delle capacità investigative.
It examines the corporate strategic possibilities of organisations and encourages you to integrate, at a strategic level, what you have learned in previous courses, based on investigative abilities.
Il v800 Cabinet ad alte prestazioni per l'integrazione a bordo macchina.
The powerful v800-Cabinet for integration into the machine housing.
L’adozione di siffatte misure è giustificata anche al fine di vincolare gli stranieri con particolari esigenze di integrazione a un determinato luogo, affinché possano ivi sfruttare le opportunità di integrazione offerte.
Such measures are also justified as means of tying foreign nationals in particular need of integration to a specific place of residence so that they can avail themselves of the integration facilities available there.
Svolgendo il ruolo tradizionale degli agenti di viaggio, le Compagnie Aeree hanno realizzato l'integrazione a valle.
By performing the traditional role of travel agents, Airlines have achieved forward integration.
Questo approccio coerente dà ai nostri partner la fiducia per fornire l'integrazione a queste applicazioni nonostante loro stessi non abbiano familiarità con esse.
This consistent approach gives our partners confidence to provide integration to these applications even though they themselves are not familiar with them.
Ad esempio, la L1-MIME programma (matematica, informatica, meccanica, elettronica) del ciclo di integrazione a UPMC.
For example, the L1- MIME programme (mathematics, computer science, mechanics, electronics) of the integration cycle at UPMC.
Ci sono due tipi di integrazione verticale: integrazione a monte e integrazione a valle.
There are two sorts of vertical integration: backward integration and forward integration.
L'integrazione a un punto ridotta viene utilizzata per alcuni termini particolari per evitare problemi numerici.
Reduced one point integration is used for some particular terms to avoid numerical problems.
Offriamo ora un piano tariffario Developer (disponibilità generale) che consente ai clienti di distribuire un ambiente del servizio di integrazione a un costo ridotto.
We now offer a developer pricing tier (general availability) that allows customers to deploy an integration service environment (ISE) at a reduced cost.
Anche l'integrazione a lungo termine di PEA non è collegata ad alcun effetto avverso.
Even long-term PEA supplementation is not linked to any adverse effects.
In uno studio recente, soggetti dai 27 ai 37 anni hanno seguito un programma di integrazione a base di DAA nel quale hanno assunto 3 grammi di DAA al giorno.
In a recent study, tested subjects with ages ranging from 27 to 37 followed a DAA supplementation program in which they took 3 grams of DAA daily.
Prestazioni ed efficienza ineguagliabili con integrazione a livello kernel tra VMware VSAN e l'hypervisor vSphere
Unmatched performance and efficiency with kernel layer integration between VMware vSAN and the vSphere hypervisor
Dovrai anche assicurarti che il tuo negozio abbia un modulo di iscrizione via email con un'integrazione a MailChimp o AWeber.
You'll also want to ensure that your store has an email subscription form with an integration to MailChimp or AWeber.
Per la gestione di account multipli e l’integrazione dei contatti, Outlook resta una scelta forte grazie alla sua integrazione a Microsoft Office.
For multiple account management and contact integration, Outlook is strong because of its connection to the Microsoft Office Suite.
Abbiamo avuto la possibilità di conoscere molto sul concetto di integrazione a Palermo, luogo gremito di cittadini da tante culture diverse, abbiamo visto alcuni lavori pratici creativi dei giovani e abbiamo discusso con loro sull'importanza del centro.
We had there the chance to get to know a lot about the concept, we saw some practical creative work of the youngsters and discussed the young people about the importance of the centre for them.
La politica di coesione, ad esempio, avrà un ruolo sempre più importante a sostegno delle riforme strutturali e dell'integrazione a lungo termine dei migranti.
For example, Cohesion Policy will have an increasingly important role to play in supporting structural reform and in the long-term integration of migrants.
Offriamo risposte educative per favorire promozione e integrazione a bambini e giovani migranti o rifugiati.
We must offer educational answers for the promotion, development and integration to and of children and young migrants or refugees.
I riferimenti a un'unione sempre più stretta fra i popoli sono pertanto compatibili con i diversi percorsi di integrazione a disposizione dei diversi Stati membri e non obbligano tutti gli Stati membri a puntare a una destinazione comune.
The references to an ever closer union among the peoples are therefore compatible with different paths of integration being available for different Member States and do not compel all Member States to aim for a common destination.
Minaccia di integrazione a monte e a valle nel settore.
Threat of backward and forward integration into the industry.
Generalmente, la dose minima durante l'integrazione a fini di rendimento sarà di 100 mg a giorni alterni con 200 mg a giorni alterni, fino a quando la maggior parte andrà mai.
Generally, the minimal dose when supplementing for performance purposes will be 100mg every other day with 200mg every other day being as high as most will ever go.
Ma il trasferimento o l'integrazione a lungo termine sono spesso limitati.
But resettlement and long-term integration options are often limited.
4.6083769798279s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now the elite - are using the same secretive program to complete the North - American Union, but this time superstate integration is on the - extreme fast track. 